مستوى الرصاص في الدم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- blood lead level
- "مستوى" بالانجليزي n. grade, level, scale, standard, plane
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "الدم" بالانجليزي n. aspiration
- "الفريق الرفيع المستوى للتخطيط والرصد" بالانجليزي senior planning and monitoring group
- "المجلس الخاص الرفيع المستوى" بالانجليزي special high level council
- "سترة ضد الرصاص" بالانجليزي bullet-proof jacket bullet-proof vest flak jacket fragmentation jacket fragmentation vest
- "أم الرصاص" بالانجليزي umm ar-rasas
- "جبل الرصاص" بالانجليزي djebel ressas
- "صب الرصاص" بالانجليزي molybdomancy
- "قلم الرصاص" بالانجليزي pencil
- "الجزء الرفيع المستوى" بالانجليزي high-level segment
- "الحوار الرفيع المستوى" بالانجليزي high-level dialogue
- "المنسق الرفيع المستوى" بالانجليزي high-level coordinator
- "الفريق الرفيع المستوى لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات" بالانجليزي high-level panel for the review of progress in the implementation of the programme of action for the least developed countries for the 1990s
- "مستوى الروح" بالانجليزي level
- "مستوى الخدمة" بالانجليزي service level
- "أشخاص أعدمتهم غينيا الاستوائية رميا بالرصاص" بالانجليزي people executed by equatorial guinea by firing squad
- "مستوى الدين" بالانجليزي debt level
- "أشخاص أعدمتهم الدنمارك رميا بالرصاص" بالانجليزي people executed by denmark by firing squad
- "أطلق الرصاص علي! (مسلسل)" بالانجليزي just shoot me!
- "آدم وارن (رسام بالرصاص)" بالانجليزي adam warren (comics)
- "توني هاريس (رسام بالرصاص)" بالانجليزي tony harris (artist)
- "المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" بالانجليزي group of 77 high-level conference on economic cooperation among developing countries high-level conference on economic cooperation among developing countries
- "سترة لا يخترقها الرصاص" بالانجليزي n. bulletproof vest
- "سترة واقية من الرصاص" بالانجليزي bulletproof vest
أمثلة
- A pregnant woman's elevated blood lead level can lead to miscarriage, prematurity, low birth weight, and problems with development during childhood.
يمكن أن يؤدي ارتفاع مستوى الرصاص في الدم لدى النساء الحوامل إلى الإجهاض التلقائي، والولادة المبكرة، وانخفاض وزن الولادة، ومشاكل في النمو خلال مرحلة الطفولة. - The study found that participants' age, sex, housing age, current hobbies with potential for lead exposure, and game consumption were all associated with blood lead level (PbB).
ووجدت الدراسة أن عمر المشاركين، والجنس، وعمر المسكن، والهوايات الحالية التي قد يتعرضون فيها للرصاص، واستهلاك لحوم حيوانات المسابقات كلها مرتبط بمستوى الرصاص في الدم. - The study found that participants' age, sex, housing age, current hobbies with potential for lead exposure, and game consumption were all associated with blood lead level (PbB).
ووجدت الدراسة أن عمر المشاركين، والجنس، وعمر المسكن، والهوايات الحالية التي قد يتعرضون فيها للرصاص، واستهلاك لحوم حيوانات المسابقات كلها مرتبط بمستوى الرصاص في الدم. - Increased blood lead level in children has been correlated with decreases in intelligence, nonverbal reasoning, short-term memory, attention, reading and arithmetic ability, fine motor skills, emotional regulation, and social engagement.
كما ارتبطت زيادة مستوى الرصاص في الدم لدى الأطفال بانخفاض نسبة الذكاء، والتفكير غير اللفظي، والذاكرة قصيرة الأمد، والانتباه، والقراءة والقدرة على الحساب، والمهارات الحركية الدقيقة، والتنظيم العاطفي، والمشاركة الاجتماعية.